English Español Ελληνικά Português 中文(繁體)
隽语名篇
> 圣经原则 > 前踪可寻 > 隽语名篇 > 当前动态
> 主页 > 隽语名篇 > 经济 > 贫穷和富裕 > 当贫困危害到穷人时——托马斯•查默斯(1780—1847年)
> 类别

当贫困危害到穷人时——托马斯·查默斯(1780—1847年)

在他生命中的最后四年,
托马斯·查默斯(Thomas Chalmers)——苏格兰自由教会的创办人——在爱丁堡最贫困的地区之一担任牧师职务。他的努力包括牧养一个最终发展到1300多会员的教会,赢得了他同道牧者们的钦佩。有一个人写到,“查默斯是一位多么令人惊奇的老人啊!当我们中的很多人在失望的沮丧中,对这些大城镇的卑劣与痛苦怨天尤人时,有这样一个老人,身体力行,去到爱丁堡西海港最肮脏的水沟,把它们清理出来,并用活水填充了下水道!这是一幅美丽的景象。1

对圣经终生的学习,教会了查默斯拥有一颗像基督那样对穷人的同情心,他也竭力运用这个财富来分享他所关心的。然而,他的同情心并不幼稚,因为他明白,穷人本身可以对慈善事业造成极大的破坏;一小撮人不光彩的行为可以毁掉许多人的希望。


但是,那些对自己的欲望吝啬的可怜人,对慈善事业可以造成一个更大的灾难;由于他,每一个善良的行为都要产生一些新的需求,或是新的期待;由于他,那些亲手帮助过他的给予者们,并没有缓解他的需要,反而煽动起他的贪婪……我们谴责他是穷人最大的敌人……他是他弟兄主要的压迫者;而他对他们实行抢劫的金额,并不由他从周围那些更有节制的受苦者那里转移到自己手中、被他所垄断的施舍救济物——食物、服饰,或金钱——来评估。他所做的,是比偏移慈善之泉的流向更糟糕无数倍的事情。他关闭了慈善的闸门。由于他在整个事工中注入痛苦的创伤,他使富人的心变得冰冷而淡漠
2

注:
1

取自Charles HendersonThomas Chalmers的介绍,“大城镇的基督徒和城市经济”(The Christian and Civic Economy of Large Towns(New York: Charles Scribner’s Sons, 1900), 6页。

2

Thomas Chalmers,“讲道与演说”(Sermons and Discourses, 2(New York: Robert Carter and Brothers, 1873), 150-151页。