虽然行过死荫的幽谷——J. R. R. 托尔金（1892 – 1973）

以《魔戒》（The Lord of the Rings）系列小说而闻名的J. R. R.托尔金（J. R. R. Tolkien），曾执教于利兹大学（University of Leeds），后来成为牛津大学潘布洛克学院（Pembroke College）的一名学会会员，随后又加入了默顿学院（Merton College）。托尔金是古代及中古英语的专家，也是著名的文学社团“吉光片羽社”（The Inklings）的奠基者之一，其中另一名奠基者就是尔金的好友兼同事，路易斯将自己信主的部分原因，归功于托尔金对他的影响。

虽然托尔金的《魔戒》不是专门为了类比基督教的信仰而写的，但透过小说中的善与恶、中土的自由人与索伦（Sauron）及其喽啰们的经典争战，全书仍有着浓厚的基督教气息。以下节选自《魔戒》系列的《护戒使者》（The Fellowship of the Ring）的情节。当时反抗索伦的领袖、智者甘道夫（Gandalf the Wise）向佛罗多（Frodo）解释了他们所面临的困境。虽然可以理解佛罗多表现出的悲恸凄然，但甘道夫却不愿看到一颗失去希望的心。于是他向佛罗多指出，面对困境时他们可以做的，而且是必须做的，就是在关键时刻要显出勇气。

佛罗多说：“我真希望这一切都不是在我活着的时候发生”。

甘道夫答道：“我也这么想，其实所有面对这种时刻的人都会这么想。但这由不得他们来决定。我们唯一能决定的，就是在所赐予的这段时间里，能做些什么。”¹

注：