English Español Français Ελληνικά Русский Português 中文(繁體)
前踪可寻
> 圣经原则 > 前踪可寻 > 隽语名篇 > 当前动态
> 主页 > 前踪可寻 > 教会 > 牧师、文化和公共责任 > 为神耕耘——休•拉蒂默 -- [1548]
> 类别

为神耕耘——休•拉蒂默 [1548]

休•拉蒂默 (Hugh Latimer)是英国圣公会的元老,也是英王爱德华六世 的皇室牧师。在拉蒂默殉道的五年前,即1548年1月18日那一天,他站在伦敦圣保罗教堂,鼓励一大群牧师努力成为福音的“耕耘者”,而会众便是田地:

他的工作很忙碌:他必须带领会众持守正确的信仰,并使他们在信仰上扎根。他以律法使会众降卑,以正确信仰使他们坚固;使他们因罪而畏惧神,但同时又用福音以及神眷顾他们的应许,来鼓舞会众。要让他们知道自己的错误,洁净他们,使他们不再犯罪。击碎他们如石头般刚硬的心,为的是把他们凝聚起来,使他们有一颗顺从的心……精于教义……然后教导会众能正确地认识神,晓得对神对人的责任,使他们能坚持不断地工作。1

拉蒂默 认为,他那个年代罕有认真的耕耘者。按他的话说,许多牧师都是“无所事事,虚度光阴”,他们喜欢在各自的教区里从事行政工作,处处逃避他们作先知讲道、传福音的工作。对“这些玩忽职守,没有忠于责任的牧师”,拉蒂默 的话“就像针扎一样的刺痛”。正是这些所谓的牧师“导致会众都生病了”。 2 拉蒂默规劝听众不要再“无所事事”,而要努力呼求全伦敦悔改。他指出,伦敦就像圣经中摩押的尼波(Nebo)城,充斥着邪恶、骄傲、残忍、对穷人的欺压。他劝道:

伦敦啊,伦敦!……悔改吧,请悔改!你要记住那位从前惩罚尼波的神,也同样会惩罚今天的罪——这位神今天依然活着,他也会惩罚伦敦的罪恶。所以应当改邪归正。你们中职务高的,要做好自己的本分,因为职高意味着辛勤耕耘,而不是作威作福。所以你们务要传道、教导,不要让你们的犁闲置一旁。3

拉蒂默对牧师的关注,还有一个更广大的目标,就是整个英格兰的灵命健康。他的事工重心,主要在于劝导其他牧师及会众,使他们根据圣经,进行信仰实践的改革。拉蒂默晚年虽已不再担任主教,却依然努力将神的道传扬至任何愿意接受他的教区。他不断提醒同工,牧师的职责是“医治人的灵魂”,这句精彩的话,使得一位十九世纪的评论家这么说道:“拉蒂默比任何其他人都更有力地以讲道促进了宗教改革。”

4拉蒂默 深知,细心牧养基督的羊群才会有复兴。他认识到,只有牧师觉醒了,英格兰才复兴有望——否则即使是最福音派的国王登基,作用也不大。犁若缺乏忠心的人操作——神圣的讲台若缺乏牧师讲道——,教会和国家就会陷入危机之中。

注:
1

休•拉蒂默《卡上的讲道词及其它演讲》("Sermons on the Card and Other Discourses")The Anglican Library Website, <http://www.anglicanlibrary.org/latimer/card/sermon06.htm> [摘录于 12/04/02],32页。

2

同上,3页。

3

同上,4-5页。

4

J. C. 莱尔《五位英国改教领袖》(J.C. Ryle, Five English Reformers) 1960; rev. ed., Carlisle, PA: Banner of Truth Trust, 1981年,102页。莱尔引自某位记下这影响的“沙赛先生”(Mr. Southey)。